Jeruzalem, 29 januari 2004. Zelfmoordaanslag op Lijnbus 19 gekend als de ‘Gaza Street bus bombing‘. Eén van de zwaar gewonden is de schrijfster Zeruya Shalev die niet eens in de bus zat maar toevallig voorbij de bus wandelde toen die explodeerde. De balans was zwaar: 11 doden en meer van 50 gewonden [beeldbron: IMFA/©2004 Reuters/Nili Bassan]
Kan je het trauma van een terroristische aanslag ooit te boven komen? Tien jaar nadat ze een van de slachtoffers werd van een zelfmoordterrorist in Jeruzalem, is de Israëlische schrijfster Zeruya Shalev er nog steeds niet van bekomen. Het is ook een hoofdthema in haar nieuwe boek ‘Pijn’. ‘Het beheerst mijn leven niet meer’, vertelt ze. ‘Maar elke nieuwe aanslag rijt de oude wonden weer open’.
Op 29 januari 2004 raakte de schrijfster zwaar gewond toen zij in Gazastraat in Jeruzalem Lijnbus 19 voorbij liep net op het ogenblik dat een Palestijnse terrorist zichzelf opblies in de bus. In de explosie kwamen 11 Israëliërs om het leven en werden meer dan 50 anderen gewond waarvan 13 ernstig. De aanslag werd later opgeëist door zowel Hamas als door de Al Aqsa Brigades (Al Fatah). De dader bleek Ali Yusuf Jaara te zijn, een 24-jarige politieagent afkomstig uit Bethlehem in Judea.
De thans 57-jarige Zeruya Shalev werd in 1959 geboren in een kibboets in Galilea maar verhuisde na haar huwelijk met haar man Ayal Megged naar de hoofdstad Jeruzalem. In Israël is Zeruya Shalev de enige schrijfster die kan leven van het schrijven. Haar romans werden vertaald in 21 talen. “Ik sta erg kritisch tegenover het Israëlische beleid maar ik ben er heilig van overtuigd dat het Joodse volk een eigen staat moet hebben,” vertelde zij een tijd geleden in het weekblad L’Obs.
‘Die bomaanslag staat in mijn ziel gebrand’
Bij de aanslagen in Parijs en Brussel verloren zo’n 270 mensen het leven en nog eens een veelvoud belandde in het ziekenhuis. Die mensen – over wie achteraf dikwijls nog amper gesproken wordt – werden verbrand en verminkt, moeten een lange revalidatie doorstaan en zijn veelal veroordeeld tot een leven vol beperkingen en pijn.
Het pas verschenen boek “Pijn” van Zeruya Shalev gaat over zo’n slachtoffer, een vrouw die na de aanslag van een zelfmoordterrorist in Jeruzalem een leven van pijn leidt en de feiten ook tien jaar later nog niet verwerkt heeft.
De Israëlische succesauteur combineert haar verhaal met een ingewikkelde gezinsproblematiek en de confrontatie met haar grote jeugdliefde. Een vernuftig amalgaam van emoties en situaties die het hoofdpersonage tot moeilijke keuzes en fundamentele inzichten dwingt. Die laatste elementen zijn ontsproten aan de fantasie van de schrijfster, maar de gevolgen van een terroristische aanslag heeft ze zelf ondervonden.
Lees verder “Israëlische schrijfster Zeruya Shalev in nieuw boek ‘Pijn’ over hoe ze een zelfmoordaanslag overleefde”
Vind ik leuk:
Like Laden...