Israël’s president Herzog sprak in Oekraïne op de 80ste verjaardag van de massamoord in Babyn Yar

Kiev, 5 oktober 2021. De Oekraïense president Volodymyr Zelensky en zijn Israëlische tegenhanger Isaac Herzog schudden elkaar de hand [beeldbron: i24News]

De Israëlische president Isaac Herzog hield woensdag een toespraak vanuit Oekraïne ter herdenking van de 80ste verjaardag van het bloedbad in Babi Yar.

De president hield zijn toespraak bij het lopende Babi Yar Holocaust Memorial, dat na voltooiing naar verwachting een van ’s werelds grootste Holocaust-herdenkingen zal zijn.

In zijn toespraak maakte Herzog opmerkingen ter ere van de slachtoffers van Babi Yar:

Drie verschrikkelijke misdaden vonden plaats in deze verschrikkelijke vallei. De eerste was het bloedbad, de vernietiging van de mensheid, gevolgd door de tweede en de derde — verhulling en vergetelheid, het wissen van het bewijs en het wissen van de herinnering. Van de meeste van degenen die in Babi Yar zijn vermoord, is er geen spoor meer. Geen naam, geen herinnering. Het is tijd om te onthouden en daarom zijn we hier allemaal vandaag.

Na de massamoord in Babyn Yar van september 1941 waarbij 33.771 Joden werden vermoord met kogels, trachten Duitse soldaten en hun Oekraïense collaborateurs alle sporen uit te wissen van de judeocide. De Russen zullen na de oorlog hun werk nadien voltooien “alsof er nooit iets was gebeurd” [beeldbron: TOI]

Hij noemde het monument “een belangrijk hoofdstuk in de gemeenschappelijke geschiedenis van Oekraïne en Israël – Oekraïne en het Joodse volk”.

De president zei dat dat centrum een ​​rol zou spelen bij het opleiden van toekomstige generaties en het bestrijden van Holocaust-ontkenning, samen met antisemitisme.

Herzog verwees vervolgens naar de graffiti die onlangs werd ontdekt op de plaats van Auschwitz-Birkenau, waar antisemitische leuzen in zowel het Engels als het Duits waren geschreven.

De president prees het centrum voor zijn werk bij het ontdekken van nieuwe namen van honderden Babi Yar-slachtoffers.

Herzog riep staten ook op om de Holocaust te herdenken en te herdenken.

Eerder had Herzog een ontmoeting met de Duitse president Frank-Walter Steinmeier, en de twee leiders spraken “uitgebreid over de kwestie van de gevangengenomen en vermiste [burgers] van de staat Israël in de Gazastrook en andere plaatsen“, aldus The Times of Israel .

Voorafgaand aan zijn aankomst in Oekraïne  voor een reeks ceremoniële evenementen, gaf het kantoor van Herzog een verklaring af om “nooit het verschrikkelijke bloedbad in Babi Yar te vergeten, waarbij 33.000 Joden werden afgeslacht, naakt in de kuilen doodgeschoten in de verschrikkelijke kou – mannen, kinderen, ouderen en vrouwen.”

De tranen van deze oude Joodse man zullen nooit drogen. Het Monument voor slachtoffers van het nazisme in het Babyn Yar Memorial Park werd in 1976 voltooid in Kiev, Oekraïne [beeldbron: The Morning Call]

Bronnen:

  • naar een artikelHerzog, in Ukraine, delivers Babi Yar anniversary speech” van 6 oktober 2021 op de site van i24News
  • naar een artikel “New synagogue will open on Nazi killing grounds of Babyn Yar in Ukraine” van 16 november 2020 op de site van The Jewish Telegraphic Agency (JTA)