Israëlische vertaalapplicatie in Top 5 meest favoriete apps op Olympische Winterspelen in Sochi

twitter-app

Een ander Israëlisch product verslaat de permanente boycot-Israëlbeweging Boycot, Desinvestering en Sancties (BDS) campagne tegen Israël volgende zondag. Een real-time vertaling applicatie werd door de Britse krant The Telegraph gerangschikt in de Top 5 voor het volgen van de Winterspelen 2014 in Sochi. De app, getiteld ‘One Hour Translation,’ biedt gratis real-time vertaling aan gebruikers tijdens de spelen.

Om real-time vertalingen te krijgen, gebruikers stuur je gewoon een twitterbericht @OHT met een beeld of zin te vertalen – bv. “Waar is de ijsbaan? Vlaams->Hollands @OHT” en het bedrijf zal direct antwoorden met een vertaling van een professionele vertaler. 🙂

De gratis dienst zal tijdens de hele duur van de Spelen worden aangeboden tijdens de wedstrijden en gebruik maken van de bronnen van meer dan 15.000 professionele vertalers. Vertalingen zullen aangeboden worden in meer dan 70 talen. De hub van het Twitter bedrijf zal voorzien in nieuwsupdates, routebeschrijving en eveneens communicatie advies geven tijdens de Spelen.

logo-newOneHourTranslation, gevestigd in Israël, biedt momenteel vertaaldiensten aan verschillende grote bedrijven – waaronder Coca-Cola, Shell, het Amerikaanse leger, IBM, Pfizer, Avon, en Xerox.

In een Forbes interview in 2013, benadrukte medeoprichter Yaron Kaufman dat het bedrijf gespecialiseerd is in het leveren van cultureel aangepast vertalingen, om grote blunders op de buitenlandse markten te voorkomen. Het belangrijke Israëlische bedrijf Fortissimo Capital investeerde onlangs een recordbedrag van 10 miljoen dollars in het bedrijf.

door Tova Dvorin

onehour


Met dank aan Tiki S. voor de hint.

Bronnen:

  1. Arutz Sheva:
    ♦ Israeli App Among ‘Top Five’ at Sochi Winter Olympics – Israel-based One Hour Translation service makes headlines after it offers free on-demand translations during the Olympic Games; door Tova Dvorin [lezen]
  2. Israel and Stuff:
    ♦ UK Daily puts Israeli App on ‘Top 5′ apps list for Sochi Winter Olympics – Israeli service, One Hour Translation app, makes headlines for offering free on-demand translations from the Winter Olympics; door Tova Dvorin [lezen]

Een gedachte over “Israëlische vertaalapplicatie in Top 5 meest favoriete apps op Olympische Winterspelen in Sochi

  1. Israel’s sportprestaties in Sochi zijn niet spectaculair, maar Israelische technologie gelukkig wel!

    De BDSS’rs zullen van louter frustratie wel op hun al afgekloven nagels staan te bijten want die Joodse kwelgeesten gunnen hen maar géén succes!

    Welnu, dan maar weer een actie starten om de Rolling Stones te verbieden naar Israel te komen en gelukkig begint het jaarlijkse haatfestival “Israel Apartheid week” ook weer en dat is hét goede moment om al onze frustraties kwijt te raken over al die successen van die Israeli’s met hun ‘apartheid…… want er gaat niets boven een goede anti Joodse scheldpartij, dat lucht lekker op.!

    Moorden, doden, vluchtelingen & honger in Syrie? Hoezo Syrie?

    Like

Reacties zijn gesloten.