Israëlische gevechtsvliegtuigen vlogen over het vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau [plaatje)

aus-jets

Op donderdagnamiddag 4 september 2003 vlogen drie F-15 gevechtsvliegtuigen van de Israëlische Luchtmacht (IAF) over het vernietigingskamp van Auschwitz-Birkenau. Vanuit de lucht is goed de omvang van dit kamp te overschouwen. Vooraan op het plaatje onder de eerste F-15 zijn de ruïnes van Crematorium II en III te zien. Crematoria IV en V bevinden zich links bovenaan. Crematorium I bevond zich in het basiskamp van Auschwitz (I) op zowat 3 kilometers van Birkenau.

Squadronleider brigade-generaal Amir Eshel las vanuit de lucht de volgende boodschap voor die aan de grond werd uitgezonden:

“Wij piloten van de Luchtmacht, vliegen in de lucht boven het kamp van de verschrikkingen,

verrezen uit de asse van miljoenen slachtoffers en hun stille schreeuwen ondersteunend,

begroeten wij hun moed en beloven om het schild te zijn van het Joodse volk en zijn natie Israël.”

[Orig: “We pilots of the Air Force, flying in the skies above the camp of horrors, arose from the ashes of the millions of victims and shoulder their silent cries, salute their courage and promise to be the shield of the Jewish people and its nation Israel.”]

Bronnen:

  1. The Jerusalem Post:
    ♦ IAF Jets Fly Over Auschwitz – Commemorate Holocaust Victims; door Arieh O’Sullivan [lezen]

4 gedachtes over “Israëlische gevechtsvliegtuigen vlogen over het vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau [plaatje)

  1. Israël en het Joodse volk waren er, zijn er en zullen altijd bestaan. Am Israël Chai

    Like

  2. Erg indrukwekkend, wie had in de jaren veertig durven denken dat zoveel jaren later de Israelische luchtmacht juist over deze afschuwelijke plaats zou vliegen.

    Like

Reacties zijn gesloten.