Terug in Iran geeft minister Zarif een heel andere uitleg omtrent het bereikte akkoord in Genève…

monumentsEen nieuw momument voor president Barack Obama is al in de maak. Intussen wordt in Iran de overwinning gevierd op de ‘zionistische samenzwering’…. [cartoon van de Israëlische tekenaar Ronny Gordon – bron: Arutz Sheva]

Ondanks een internationaal verdrag voor het tegendeel, heeft de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Mohammad Javad Zarif bij zijn aankomst zondag op de internationale luchthaven Mehrabad van Teheran “benadrukt dat Iran’s nucleaire sites allemaal zullen doorgaan met hun normale activiteiten” en dat “geen van de nucleaire programma’s van Iran zullen worden stopgezet,” berichtte aldus het semi-officiële Iraanse persagentschap Fars op maandag.

Mohammad Javad Zarif
Zarif lacht zich een kriek om die onnozele westerse kiekens…

“De Iraanse topdiplomaat benadrukte dat er geen nucleair materiaal uit Iran zou worden weggenomen en dat geen enkele van Irans nucleaire centra met sluiting worden bedreigd maar [integendeel] gewoon zullen blijven doorwerken met [meer] transparantie,” schreef FARS, eraan toevoegend dat hij er ook “op wees dat een atoomwapen een onmenselijk wapen is en in strijd met onze overtuigingen en religieuze standpunten.”

De toon van Zarif verschilt zeer zeker van deze in het document waarmee Iran heeft ingestemd, hoewel het feitelijk correct is, omdat Iran volgens de overeenkomst niet het nucleaire verrijkingsprogramma noodzakelijk volledig moet stoppen, maar wmoet worden teruggebracht tot het minimale niveau van 5 procent in plaats van de huidige 20 procent.

Eerder op zondag hadden de wereldmachten onder leiding van de Verenigde Staten, ingestemd om de tegen Teheran geheven sancties gedeeltelijk op te heffen gedurende een periode van zes maanden, in ruil voor dat de Islamitische Republiek meer grondige insprecties zou toelaten in zijn nucleaire installaties en beperkingen zou stellen aan de verrijking van uranium. Volgens berichten op maandag, worden reeds een jaar in het geheim gesprekken gevoerd tussen Washington en Teheran.

FARS berichtte op maandag ook dat de Iraanse regeringswoordvoerder Mohammad Baqer Nobakht bevestigde dat volgens de overeenkomst de Amlerikaanse regering 8 miljard dollars van de geblokkeerde activa van Iran zou vvrijgeven. Dit cijfer werd niet opgenomen in de tekst van de overeenkomst die aan de media werd verdeeld, die de waarde van de vrij te maken bevroren activa schatte op 6 miljard dollar uit het huidige geblokkeerde totaal bedrag van ca. 100 miljard dollar.

door Joshua Levitt

iran-getsWat Iran krijgt en wat wij krijgen…
De politici in het Westen zijn weer plat op de buik gegaan voor de Ayatollah’s van Iran.

“Door het afnemen van de economische druk en het verder doorlopen van het Iraanse nucleaire programma, kan dit gebrekkige interimakkoord resulteren in een nog slechtere definitieve overeenkomst.” [M. Dubowitz – bron]


Bronnen:

  1. The Algemeiner:
    ♦ Iran FM Zarif Strikes Different Tone in Tehran, Says Nuclear Activities To Go On as Normal; door Joshua Levitt [lezen]
  2. Israel Today Nederland:
    ♦ Iran: ‘Overwinning over ‘zionistische samenzwering’ – Terwijl Israël bijzonder kwaad is over de nucleaire overeenkomst tussen het Westen en Iran, viert het regime in Teheran feest; door NAI [lezen]
  3. Stichting Jad Ezra:
    ♦ Aanbod Kerry: Iran zevende wereldmacht – President Barack Obama en minister van Buitenlandse Zaken John Kerry hebben in het geheim voor de ondertekening van de interim-nucleaire akkoord in Genève op 24 november ingestemd om Iran de status te geven van de zevende wereldmacht [lezen]
    ♦ Een paar feiten over de deal met Iran [lezen]
  4. Likoed Nederland:
    ♦ Van slecht naar nog slechter akkoord – Iran-Nuclear-InfographicHet akkoord van Genève zoals voorgesteld door zes grote mogendheden en waarmee Iran zondag heeft ingestemd is een gok gestoeld op Westers optimisme; door M. Dubowitz [lezen]