Grootste Duitse krant publiceert antisemitische cartoon om Israël te demoniseren

nieder03Gisteren, dinsdag 2 juli 2013, verscheen in de Duitse krant Süddeutsche Zeitung deze cartoon met een duidelijke antisemitische inslag. Onder de cartoon schreef de krant: “Deutschland serviert. Seit Jahrzehnten wird Israel, teils umsonst, mit Waffen versorgt. Israels Feinde halten das Land für einen gefräßigen Moloch.” Ernst Kahl, de tekenaar, beweert thans zich van geen kwaad bewust te zijn en voelt zich gebruikt. “Ik ben geschokt, ” reageerde hij ontzet, zeggende dat zijn tekening in een context werd geplaatst waarvan hij vooraf niet op de hoogte was gesteld.

Het grootste Duitse dagblad, de in München uitgegeven Süddeutsche Zeitung, publiceerde dinsdag een foto van een cartoon waarin Israël wordt afgeschilderd als een woest, ziekelijk beest dat Duitse militaire wapens verslindt. De cartoon oogstte meteen een storm van kritiek van Joodse organisaties in Duitsland en in de Verenigde Staten.

Rabbijn Abraham Cooper van het Simon Wiesenthal Centrum, vertelde aan The Jerusalem Post dat zijn organisatie “de illustratie verwerpt waarin Israël wordt afgeschilderd als een monster in een belangrijke Duitse krant.”

Vampir2
Israël verslindt alle niet-Joden?

Hij zei dat de cartoon “op groteske wijze voorbijgaat aan wettige kritiek en één van de klassieke antisemitische hulpmiddelen aanhaalt: de verdierlijking is een klassiek en efficiënt hulpmiddel in het ontmenselijken van een vijand, iets dat de Nazi’s en de Sovjets steeds weer opnieuw gebruikten.”

De cartoon was het werk van Ernst Kahl, die aan het Joodse nieuwsblad Jüdische Allgemeine Zeitung vertelde dat indien hem dat gevraagd was, hij de krant het gebruik van zijn cartoon had geweigerd, nadat bleek dat zijn cartoon werd geplaatst naast twee boekbesprekingen omtrent Israël: één recensie van een boek van de Amerikaans Joodse auteur Peter Beinart “Die amerikanischen Juden und Israel. Was falsch läuft,” en de tweede van Werner Sonne “Staatsraison? Wie Deutschland für Israels Sicherheit haftet.”

Onder de bewuste cartoon van Ersnt Kahl schreef de Süddeutsche:

“Duitsland serveert. Decennialang worden wapens geleverd aan Israël waarvoor het gedeeltelijk niets moet betalen. Israël’s vijanden houden het land voor een vraatzuchtige Moloch. Peter Beinart betreurt dat het zover gekomen is.”

[Orig.: Deutschland serviert. Seit Jahrzehnten wird Israel, teils umsonst, mit Waffen versorgt. Israels Feinde halten das Land für einen gefräßigen Moloch. Peter Beinart beklagt, dass es dazu gekommen ist.]

De hoofding van de boekrecensie van redacteur Heiko Flottau luidt: “Der Niedergang des liberalen Zionismus” (De ondergang van het linkse Zionisme.) Cooper typeerde “de karakterisering van de Joodse staat als een ‘vraatzuchtige Moloch’ als een journalistieke kwakkel. De poging om een Joodse criticus [Beinart] op te voeren als een vijgenblad kan de haat niet verdoezelen.”

Hij maande de uitgevers van het dagblad aan “zich te verontschuldigen bij zijn lezers, bij de Joodse gemeenschap en de Staat Israël,” en hij drukte de hoop uit dat  “de meeste protesten tegen deze illustratie en uittreksels zullen komen van Duitse NGO’s en personaliteiten.”

nieder01


Bronnen:

  1. The Jerusalem Post: German paper publishes ‘anti-Semitic’ cartoon attacking Israel [lezen]
  2. Judische Algemeine: Gefräßiges Monster Israel – Wie die Süddeutsche Zeitung antisemitischen Spin produziert; door Michael Wuliger [lezen]
  3. Lizas Welt: Das Arschgeweih des Feuilletons; door Lizas Welt [lezen]
  4. E.J. Bron: Süddeutsche Zeitung: Israël een “vraatzuchtige moloch” [lezen]
  5. The Times of Israel: German newspaper apologizes for ‘Moloch’ drawing [lezen]

2 gedachtes over “Grootste Duitse krant publiceert antisemitische cartoon om Israël te demoniseren

  1. Een Europa dat totaal verdeeld & falliet is. Duitsland dat nu voor deze héle failliete boel de rekening ‘geserveerd’ krijgt (een afrekening/rechtzetting van gemaakte schulden uit het verleden) en de gemiddelde journalist weet dat hij hier geen droog brood mee kan verdienen en de situatie ook niet kan veranderen want veranderingen komen uit het volk, nooit uit de journalistiek (die zijn alleen maar meelopers).

    Het Midden Oosten dat op het bot verdeeld is, maar tot de tanden bewapend en de gemiddelde journalist die er alleen maar naar kan kijken (meestal wordt hij niet eens toegelaten) en ‘geserveerd’ wordt met nieuws dat de desbetreffende leider/despoot/guerrilla/terrorist hem wil laten zien/tonen/zeggen.

    Uit frustratie blijft er dus voor de gemiddelde journalist/krant (die moet overleven) niets anders op dan op het aloude uitgekauwde thema terug te komen Joden/Israel/Zionisme…….hoe vuiler & anti semitischer hoe beter, want dat is ”wereldnieuws = geld!

    Like

  2. Tsja, Duitsland en de Joden, dat is vuur en water. De Duitsers willen dolgraag een tweede holocaust ten uitvoer brengen, naar het model waar ze 73 jaar geleden garant voor stonden.

    Like

Reacties zijn gesloten.