Premier Netanjahoe: Günther Grass is moreel niet bevoegd om over ons te oordelen


Netanjahu: Grass ist moralisch nicht urteilsfähig

bron: Welt Online http://www.welt.de/
vertaling: E.J. Bron [http://ejbron.wordpress.com/]

In de huidige uitgave van de “Welt am Sonntag” heeft de Israëlische minister-president Benjamin Netanyahu over de voormalige SS-man Günter Grass gezegd, dat hij moreel niet bevoegd is om te oordelen. Daarbij trok de Israëlische premier ook parallellen tussen het zwartmaken van de Joden in het Derde Rijk en het zwartmaken van Israël nu, bijvoorbeeld door het gedicht van Grass.

Welt.de bericht:

“Dat dit van een Duitse Nobelprijswinnaar komt en niet bijvoorbeeld van een teenager van een neonazipartij, maakt het nog weerzinwekkender”, zei Netanyahu.

De regels van Grass zouden een “ineenstorting van het morele oordeelsvermogen” openbaren, zei Netanyahu. “Hij heeft een perfecte morele verdraaiing geschapen, waarin de agressor het slachtoffer wordt en het slachtoffer de agressor. Waar diegenen, die zich tegen de dreiging met uitroeiing proberen te verdedigen een bedreiging van de wereldvrede worden. En waar de brandweerman en niet de brandstichter het echte gevaar wordt”, aldus Netanyahu.

Iran zou de bedoeling hebben Israël te vernietigen

Het zou Grass blijkbaar zijn ontgaan, dat Israël niet tot doel zou hebben om Iran te vernietigen, maar dat Iran de bedoeling zou hebben Israël te vernietigen, hiertoe ook openlijk zou oproepen en er naartoe zou werken door aan een atoombom te werken.

De Israëlische premier trok ook parallellen tussen het zwartmaken van Joden in het Derde Rijk en het zwartmaken van Israël nu, zoals door het gedicht van Grass. Tegenwoordig zou het niet meer om aanvallen op Joden gaan, maar om heftige aanvallen op de Joodse staat, die gepaard zouden gaan met dezelfde manier van gemeenheid en zwartmaken als ooit ten tijde van de Jodenvervolging in nazi-Duitsland.

“De vraag, die de mensen zouden moeten stellen, luidt: Had ik destijds deze gemeenheid en dit zwartmaken tegen de Joden maar geloofd, want zwartmaken is altijd het voorstadium van medeplichtigheid”, zei Netanyahu.

“En diegenen, die het nu eens zijn met datgene wat Günter Grass over de Joodse staat zegt, zouden zich moeten afvragen of ze het dan ook niet ten tijde van de Holocaust met het zwartmaken van de Joden eens zouden zijn geweest. Dat is de vraag, die de Duitsers bij zichzelf moeten stellen”.

“Hij is te ver gegaan”

Netanyahu verdedigde de beslissing van zijn regering om Grass te verbieden in de toekomst Israël binnen te reizen. “Vaak zijn dingen zo stuitend, dat men op een andere manier op hen moet reageren. Hij is te ver gegaan in de richting van de onwaarheid en het zwartmaken. Onze reactie heeft dat uitgedrukt”, zei hij.

Netanyahu noemde het echter “belangrijk en positief”, dat vooraanstaande Duitse politici de uitspraken van Grass veroordeeld zouden hebben. De Israëlische minister-president sprak de hoop uit, dat het Duitse volk net zo zal reageren.

Günter Grass – een gemeen uithangbord van de moderne (nationaal-) socialistische antisemiet.

4 gedachtes over “Premier Netanjahoe: Günther Grass is moreel niet bevoegd om over ons te oordelen

  1. In het kader van onze z.g. historisch goede betrekkingen met Turkijke en het daaruit voortvloeinde Staatsbezoek, zou de Turkse M.P. met (een van?) zijn (demonstratief gehoofddoekte) echtgenotes zich uitsluitend in het kader van dat op voornamenlijk handels- en wellicht nu ook de steeds groter worden Turkse gemeenschap in ons land kunnen richten. Maar nee, hoor hij kon het niet laten om ook zijn (bedreigende) waarschuwing te laten horen over het nationale debat rond het beperken van een dubbele natioaliteit.
    Moslims voelen zich in het politiek laffe westerse klimaat gerechtigd om overal hun politieke mening op te dringen.

    Like

    1. Dhr. Gul is al dertig jaar met één en dezelfde vrouw getrouwd, het paar heeft drie kinderen. In Turkije, een seculiere staat, is polygamie sinds het vertrek van de sultan verboden. Lees eens wat over Kemal Ataturk en zijn hervormingen in Turkije.
      Turkije is net zo religieus, zo niet MINDER religieus, dan Israël.

      Like

Reacties zijn gesloten.