Song directs children to violence and Martyrdom-death
bron: PalWatch [http://palwatch.org/]
Het aanzetten van Palestijnse kinderen tot haat jegens de Joden en zichzelf op te offeren tot de dood, door zoveel mogelijk willekeurige Joden mee te nemen in het graf tijdens een zelfmoordbomaanslag, wordt opnieuw geïllustreerd door dit Palestijns liedje voor de kinderen dat werd uitgezonden door de Palestijnse openbare omroep PAL-TV (Al Fatah) op 24 februari 2012.
Transcriptie van het Engels naar het Nederlands door Brabosh.com:
Leer de zondaars [in Israël]… dat sterven voor het heil van het land geen terreur is.
Huil niet meer Palestina – blijf pal achter je helden staan.
Laat de lafaards [in Israël] zien dat uw kinderen niet verscheurd worden door angst temidden van de gruwel.
O kinderen van de stenen, leer de zondaars [in Israël] dat je niet bang bent wanneer er wordt geschoten, dat je waardigheid bewaard blijft, en dat sterven voor het heil van het land geen terreur is.
Terreur is de bezetter en zijn helpers, niet diegenen die de dood zagen en ervan proefden maar er niet door besmeurd werden, en niet het kind dat gevoed wordt door angst en verdrijving, doch [zich] nooit zal overgeven.
Hij zal dat begrijpen wanneer hij opgroeit, en hij dezelfde weg zal opgaan.
Wees niet ongelukkig, o almachtig volk, Allah staat aan jouw zijde.
Wees niet ongelukkig met de hulp van Allah.
Het boek beschrijft de gebeurtenissen van de vier dagen van 8 – 11 januari 2009 en reflecties van de schrijver m.b.t. de gebeurtenissen, waarvan hij getuige was. In het begin merkt hij op: Dat ik ooit anti-Joodse rellen in de Noorse hoofdstad Oslo zou zien, had ik nooit voor mogelijk gehouden.