Dagelijks archief: 22 april 2012

Premier Netanjahoe: Günther Grass is moreel niet bevoegd om over ons te oordelen


Netanjahu: Grass ist moralisch nicht urteilsfähig

bron: Welt Online http://www.welt.de/
vertaling: E.J. Bron [http://ejbron.wordpress.com/]

In de huidige uitgave van de “Welt am Sonntag” heeft de Israëlische minister-president Benjamin Netanyahu over de voormalige SS-man Günter Grass gezegd, dat hij moreel niet bevoegd is om te oordelen. Daarbij trok de Israëlische premier ook parallellen tussen het zwartmaken van de Joden in het Derde Rijk en het zwartmaken van Israël nu, bijvoorbeeld door het gedicht van Grass.

Welt.de bericht:

“Dat dit van een Duitse Nobelprijswinnaar komt en niet bijvoorbeeld van een teenager van een neonazipartij, maakt het nog weerzinwekkender”, zei Netanyahu.

De regels van Grass zouden een “ineenstorting van het morele oordeelsvermogen” openbaren, zei Netanyahu. “Hij heeft een perfecte morele verdraaiing geschapen, waarin de agressor het slachtoffer wordt en het slachtoffer de agressor. Waar diegenen, die zich tegen de dreiging met uitroeiing proberen te verdedigen een bedreiging van de wereldvrede worden. En waar de brandweerman en niet de brandstichter het echte gevaar wordt”, aldus Netanyahu.

Lees de rest van dit bericht

Volg

Ontvang elk nieuw bericht direct in je inbox.

Doe mee met 560 andere volgers