Paus in Jordanië wil Joden en moslims verzoenen en veroordeelt religieuze manipulaties

Amman, 9 mei 2009. Paus Benedictus XVI, schudt de hand van de Jordaanse Prins Ghazi Bin Talal (foto: charlotteobserver.com)

Paus Benedictus XVI is afgelopen vrijdag 8 mei 2009 geland op de luchthaven van Jordanië. Hiermee is hij begonnen aan een 8-daagse pelgrimstocht in twee landen van het Midden-Oosten. Maandag 11 mei vertrekt hij naar Israël waar hij vijf dagen zal vertoeven. Hij is de derde paus in de geschiedenis die Israël zal bezoeken.  Zijn uitspraken in het verleden worden niet altijd overal even enthousiast onthaald, en in het bijzonder door de moslims. Zie op Memri-TV van 8 mei 2009: Sheik Yousuf Al-Qaradhawi Criticizes Jordan for Hosting the Pope: “He Should First Apologize for Affronting Islam and the Prophet Muhammad“

Islamitische leiders in Jordanië hebben het bezoek van de Paus al veroordeeld als provocatief en eisen van de Paus verontschuldigingen voor zijn vermeende anti-islamitische uitspraken van drie jaar geleden. In een lezing aan de Universiteit van Regensburg (D) van 12 september 2006, quoteerde de Paus (uit een dialoog van de 14de eeuw tussen de Byzantijnse Keizer Manuel II Paleologos en een Perzische student) een uitspraak omtrent de profeet Mohammed. Die keizer zei toen het volgende tegen de student: “Toon mij het nieuwe dat Mohammed heeft gebracht, en u vindt er enkel kwade en onmenselijke zaken in, zoals zijn bevel om het geloof te verspreiden door het zwaard.” Dit quoten van de Byzantijnse keizer lokte een storm van protest uit in de moslimwereld, die prompt excuses eisten van de Paus. De Paus reageerde op de aantijgingen dat hij verkeerd werd geïnterpreteerd en het citaat uit de context was gehaald. De moslims hebben dit de Paus nog steeds niet vergeven…

De Paus is op bedevaart in Jordanië en Israël met een vredesmissie. Hij riep op tot een driezijdige dialoog tussen christenen, Joden en moslims. In Jordanië heeft de Paus gezegd dat de band tussen de katholieke kerk en het Joodse volk onverbreekbaar is. Bij zijn bezoek aan de berg Nebo, sprak hij de hoop uit dat christenen en Joden samen aan de wereldvrede zullen werken.  In de Bijbel wordt verhaald hoe Mozes op de berg Nebo uitkeek over het Beloofde Land. De berg is van betekenis voor zowel Joden, christenen als voor moslims.

Paus Benedictus op de Berg Nebo in Jordanië, 8 mei 2009

Indië, 15 september 2006. Uitzinnige moslims eisen excuses van de Paus voor antimoslim uitspraken

Op de tweede dag van zijn bezoek bezocht de Paus in Amman  de Koning Hoessein moskee en sprak er de wens uit dat religies niet misbruikt mogen worden voor politieke doeleinden. Geweld komt volgens Benedictus XVI vaak voort uit religieuze manipulatie. Vandaag zal de Paus de traditioneel erkende site bezoeken waar Jezus werd gedoopt nabij de  Jordaanrivier. Sommigen binnen de katholieke Kerk geloven dat de site in feite op de Westbank is gelegen en niet op de oostelijke zijde van de rivier, die op Jordaans grondgebied ligt [..]

Het bezoek van de paus blijft erg politiek  beladen. Wanneer hij maandag aan zijn bezoek in Israël begint, land dat enkel door Jordanië en Egypte wordt erkend, hebben Palestijnse groeperingen reeds acties gepland. Zij eisen onder meer dat de Paus het Israëlische nederzettingenbeleid aan de kaak stelt. Ook protesten van de Israëlische Joden worden verwacht. Veel joden vinden dat de Paus niet genoeg afstand heeft genomen van de omstreden negationistische Britse bisschop Richard Williamson. Williamson ontkende  bij herhaling dat er Joden werden vergast tijdens de Tweede Wereldoorlog en minimaliseerde het aantal slachtoffers.

Bronnen: op deze blog: Israël opent website nav pauselijk bezoek van Benedictus XVI aan Israël – 11 tot 15 mei 2009 van 3 mei 2009 en Welke macht mag deze [R-K] kerk nog claimen? van 4 mei 2009; speciale website ter gelegenheid van het Pausbezoek aan Israël; NOS journaal: Paus wil joden en christenen verzoenen van 9 mei 2009; ABC News: Pope’s Jordan tour dogged by 2006 controversy van 9 mei 2009; Investors.com: Senior Muslim scholar protests Pope’s Jordan visit – Al-Jazeera van 9 mei 2009; Washington Post: Remarks by Pope Prompt Muslim Outrage, Protests van 16 september 2006